Use instead of standard "sql\_tablesort()" function. Handles multiple "sort" in $header, but the arrow will be only on last sorted column. This can be handled with rewriting theme_table, for example.