mkdir ~/Sites/repo_tmp
cd ~/Sites/repo_tmp
git-svn init https://svn.example.com/repo/trunk/ --no-metadata
git config svn.authorsfile ~/Sites/git-users.txt
git-svn fetch
git-svn show-ignore > .gitignore
git add .gitignore
git commit -m "Convert svn ignored files to .gitignore"
cd ~/Sites
git clone repo_tmp repo

First, create ~/Sites/git-users.txt to convert the svn usernames to git users:
admin = Beanstalk <[email protected]>
jmiller = J Miller <[email protected]>

Convert svn repository to git

Bash